<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Visit Valsugana Blog &#187; Eten&amp;Wijn</title>
	<atom:link href="http://blog.visitvalsugana.it/category/nederland/etenwijn/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://blog.visitvalsugana.it</link>
	<description>Azienda per il Turismo Valsugana Lagorai - Terme - Laghi</description>
	<lastBuildDate>Mon, 06 Feb 2017 08:45:16 +0000</lastBuildDate>
	<language></language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.4.2</generator>
		<item>
		<title>Op vakantie in Valsugana: waar gaat u eten?</title>
		<link>http://blog.visitvalsugana.it/2014/12/01/op-vakantie-valsugana-waar-gaat-u-eten/</link>
		<comments>http://blog.visitvalsugana.it/2014/12/01/op-vakantie-valsugana-waar-gaat-u-eten/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 01 Dec 2014 09:30:39 +0000</pubDate>
		<dc:creator>facen</dc:creator>
				<category><![CDATA[Eten&Wijn]]></category>
		<category><![CDATA[Nederland]]></category>
		<category><![CDATA[Post in Nederlands]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.visitvalsugana.it/?p=1829</guid>
		<description><![CDATA[<p>&#160; Als u ergens op vakantie gaat, wilt u natuurlijk ook letterlijk de plaatselijke cultuur proeven. Valsugana en Lagorai tellen veel uitstekende restaurants, waarbij u echt kennismaakt met de lokale &#8230; <div class="leggi-tutto"><a href="http://blog.visitvalsugana.it/2014/12/01/op-vakantie-valsugana-waar-gaat-u-eten/">Leggi tutto</a></div></p><p>The post <a href="http://blog.visitvalsugana.it/2014/12/01/op-vakantie-valsugana-waar-gaat-u-eten/">Op vakantie in Valsugana: waar gaat u eten?</a> appeared first on <a href="http://blog.visitvalsugana.it">Visit Valsugana Blog</a>.</p>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>&nbsp;</p>
<p>Als u ergens op vakantie gaat, wilt u natuurlijk ook letterlijk de plaatselijke cultuur proeven. Valsugana en Lagorai tellen veel uitstekende restaurants, waarbij u echt kennismaakt met de lokale producten en gerechten. Vaak zijn dit gerechten die al jaren van generatie op generatie worden doorgegeven. VVV Valsugana adviseert u graag over de beste restaurants in de regio, zodat u altijd weet dat u op de beste plekken terecht komt. Op onze website ziet u bijvoorbeeld de <a title="Waar eten Valsugana" href="http://www.visitvalsugana.it/nl/eten-en-slapen/waar-eten/" target="_blank">landkaart</a> met daarop toprestaurants die voor uw gemak gemarkeerd zijn. Zo ziet u gelijk welk restaurant zich het dichtst bij uw vakantiebestemming bevindt.</p>
<p>&nbsp;</p>
<h2>Download ook hele lijsten met restaurants</h2>
<p>&nbsp;</p>
<p>Wij gaan graag nog een stapje verder, en zien graag dat u uw verblijf optimaal kunt voorbereiden. Daarom bieden wij op de website ook diverse downloads, waarbij we onderscheid maken tussen restaurants in <a title="Restaurants Valsugana" href="http://www.visitvalsugana.it/documenti/Ristoranti/ristoranti_valsugana-2014-solo-uso-esterno.pdf" target="_blank">Valsugana</a> zelf en restaurants in <a title="Restaurants Lagorai en Tesino" href="http://www.visitvalsugana.it/documenti/Ristoranti/ristoranti_lagorai-2014-solo-uso-esterno.pdf" target="_blank">Lagorai en Tesino</a>. Wanneer u de download aanklikt, krijgt u een volledig overzicht te zien van alle restaurants in de omgeving. Niet alleen verkrijgt u zo de namen en adressen, ook de overige informatie helpt u bij het maken van uw keuze. Denk hierbij aan de volgende informatie: is dit een hotel-restaurant? Op welke dag is de gelegenheid gesloten? Hoe veel zitplaatsen kent deze eetgelegenheid, en kunt u hier pizza eten?</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Het weten van dit soort dingen kan zeer handig zijn wanneer u bijvoorbeeld kinderen meeneemt die niet alles lusten, of wanneer u met een grotere groep komt en wil weten of er voldoende plaatsen beschikbaar zijn.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img title="Polenta - Valsugana" src="http://blog.visitvalsugana.it/wp-content/uploads/2014/10/polenta-malga-Trenca_004.jpg" alt="Polenta Valsugana" width="298" height="223" /> <img title="eten en Valsugana" src="http://blog.visitvalsugana.it/wp-content/uploads/2014/10/Puntine-di-maiale-al-cubo-cotenna-soffiata-polenta-e-cialde-di-mais-Boivin.jpg" alt="boivin restaurant" width="250" height="223" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<h2>Vind ook het ideale hotel of huisje</h2>
<p>&nbsp;</p>
<p>Heeft u nog vragen over restaurants in Valsugana? Dan kunt u te allen tijde gerust contact met ons opnemen. Ook <a title="Accomodaties in Valsugana en Lagorai" href="http://www.visitvalsugana.it/nl/eten-en-slapen/waar-slapen/" target="_blank">overnachtingsmogelijkheden</a> hebben wij op de website voor u in kaart gebracht, waarbij u kunt kiezen uit bijvoorbeeld hotels, campings, chalets en appartementjes. Er zijn mogelijkheden te over als u op vakantie gaat in Valsugana!</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>The post <a href="http://blog.visitvalsugana.it/2014/12/01/op-vakantie-valsugana-waar-gaat-u-eten/">Op vakantie in Valsugana: waar gaat u eten?</a> appeared first on <a href="http://blog.visitvalsugana.it">Visit Valsugana Blog</a>.</p>]]></content:encoded>
			<image>
				</image>
		<wfw:commentRss>http://blog.visitvalsugana.it/2014/12/01/op-vakantie-valsugana-waar-gaat-u-eten/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Vier ook de veelzijdigheid van de kastanje!</title>
		<link>http://blog.visitvalsugana.it/2014/10/20/vier-ook-de-veelzijdigheid-van-de-kastanje/</link>
		<comments>http://blog.visitvalsugana.it/2014/10/20/vier-ook-de-veelzijdigheid-van-de-kastanje/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 20 Oct 2014 13:30:06 +0000</pubDate>
		<dc:creator>facen</dc:creator>
				<category><![CDATA[Eten&Wijn]]></category>
		<category><![CDATA[Nederland]]></category>
		<category><![CDATA[Post in Nederlands]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.visitvalsugana.it/?p=1799</guid>
		<description><![CDATA[<p>&#160; Bent u weleens naar een kastanjefeest geweest? De kans is zeer groot dat uw antwoord op deze vraag ‘nee’ is, maar dat u wel nieuwsgierig bent naar wat het &#8230; <div class="leggi-tutto"><a href="http://blog.visitvalsugana.it/2014/10/20/vier-ook-de-veelzijdigheid-van-de-kastanje/">Leggi tutto</a></div></p><p>The post <a href="http://blog.visitvalsugana.it/2014/10/20/vier-ook-de-veelzijdigheid-van-de-kastanje/">Vier ook de veelzijdigheid van de kastanje!</a> appeared first on <a href="http://blog.visitvalsugana.it">Visit Valsugana Blog</a>.</p>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>&nbsp;</p>
<p>Bent u weleens naar een kastanjefeest geweest? De kans is zeer groot dat uw antwoord op deze vraag ‘nee’ is, maar dat u wel nieuwsgierig bent naar wat het precies inhoudt. In Valsugana vindt ieder jaar een kastanjefeest plaats, dit jaar op 25 en 26 oktober. De precieze locatie is Roncegno Terme. Dit is het hart van de kastanjeproductie in Valsugana en het is daarom ook niet meer dan logisch dat dit bijzondere feest hier gehouden wordt. Het feest, dat dit jaar voor de 35e keer plaatsvindt, is inmiddels uitgegroeid tot een ware traditie. Ieder jaar weer raakt heel het dorp erbij betrokken.</p>
<p>&nbsp;</p>
<h2>Wat is er te doen en te bekijken?</h2>
<p>&nbsp;</p>
<p>Een kastanjefeest, wat is daar nu zoal te doen? Wat dacht u van muziek, dans entertainment en uiteraard het proeven van heerlijke kastanjegerechten? Creatieve workshops voor jong en oud, een poppenkast, pony rijden en het maken van een kastanjewandeling? Op een evenement als dit leert u niet alleen over de kastanje en wat u er allemaal mee kunt, ook staat dit feest garant voor een leuk dagje uit met het hele gezin. De organisatie is op alles voorbereid: restaurants in de omgeving bieden een speciaal kastanje menu en er is ruimte voor campers en ander kampeermateriaal.</p>
<p>&nbsp;</p>
<h2>Het programma</h2>
<p>&nbsp;</p>
<p>Op zowel de zaterdag als de zondag duurt het programma van ongeveer 9 á 10 uur in de ochtend, tot 20.00 uur ‘s avonds. U kunt dus de hele dag terecht op het terrein voor allerlei leuke activiteiten rondom de kastanje. Wilt u meer informatie of het hele programma inzien? Bekijk dan de pagina op onze <a title="Kastanje Fest Valsugana" href="http://www.visitvalsugana.it/nl/events-en-nieuws/35ste-kastanje-feest-_941_ide/" target="_blank">website</a>. Ook vindt u hier informatie over de bereikbaarheid en de aanwezigheid van shuttlebussen die u van en naar het feest kunnen brengen. Zo bent u optimaal voorbereid op een leuke en leerzame dag!</p>
<p>The post <a href="http://blog.visitvalsugana.it/2014/10/20/vier-ook-de-veelzijdigheid-van-de-kastanje/">Vier ook de veelzijdigheid van de kastanje!</a> appeared first on <a href="http://blog.visitvalsugana.it">Visit Valsugana Blog</a>.</p>]]></content:encoded>
			<image>
				</image>
		<wfw:commentRss>http://blog.visitvalsugana.it/2014/10/20/vier-ook-de-veelzijdigheid-van-de-kastanje/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Beleef Valsugana: inspiratie delen en opdoen</title>
		<link>http://blog.visitvalsugana.it/2014/08/06/liveloveyourstory/</link>
		<comments>http://blog.visitvalsugana.it/2014/08/06/liveloveyourstory/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 06 Aug 2014 10:30:42 +0000</pubDate>
		<dc:creator>facen</dc:creator>
				<category><![CDATA[Cultuur]]></category>
		<category><![CDATA[Eten&Wijn]]></category>
		<category><![CDATA[Natuur]]></category>
		<category><![CDATA[Nederland]]></category>
		<category><![CDATA[Post in Nederlands]]></category>
		<category><![CDATA[Sport]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.visitvalsugana.it/?p=1681</guid>
		<description><![CDATA[<p>Waarschijnlijk doet u, voor u op vakantie gaat, hetzelfde als veel andere Nederlanders: u speurt op internet naar informatie over uw bestemming, de regio, het weer en de bezienswaardigheden. Websites &#8230; <div class="leggi-tutto"><a href="http://blog.visitvalsugana.it/2014/08/06/liveloveyourstory/">Leggi tutto</a></div></p><p>The post <a href="http://blog.visitvalsugana.it/2014/08/06/liveloveyourstory/">Beleef Valsugana: inspiratie delen en opdoen</a> appeared first on <a href="http://blog.visitvalsugana.it">Visit Valsugana Blog</a>.</p>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Waarschijnlijk doet u, voor u op vakantie gaat, hetzelfde als veel andere Nederlanders: u speurt op internet naar informatie over uw bestemming, de regio, het weer en de bezienswaardigheden. Websites als die van Visit Valsugana kunnen u daar goed bij helpen, maar u wil natuurlijk ook informatie lezen van ‘gewone’ reizigers! Daarmee kunt u waarschijnlijk beter inschatten hoe een vakantie zal zijn dan wanneer u afgaat op websites die alleen ‘reclame’ maken voor de bestemming.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Uiteraard brengen wij u ook graag in contact met interessante ervaringen van andere toeristen. Wij bieden u daarom op onze website een link naar <a title="Video-verhalen Live/love your story in Valsugana" href="http://www.livelovevalsugana.it/nl/main-menu/video-verhalen/" target="_blank">8 verschillende verhalen</a> van mensen met een andere achtergrond en een ander reisdoel. Deze hebben zij vastgelegd in een video zodat u gelijk mee geniet van de bijzondere beelden!</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img title="video verhalen valsugana en lagorai" src="http://blog.visitvalsugana.it/wp-content/uploads/2014/07/videoverhalen.jpg" alt="video verhalen Valsugana en Lagorai" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Dit niet alleen, ook zijn wij bezig geweest met het ontwikkelen van een splinternieuwe website! Het gaat om <a title="Live/love your story in Valsugana" href="http://www.livelovevalsugana.it/nl/" target="_blank">www.livelovevalsugana.it/nl/</a>. Op deze website vult u gemakkelijk in wanneer u op vakantie gaat in Valsugana. Daarop laten wij u zien wat er allemaal te beleven valt in die periode! Ook een reisverslag maken kunt u hier doen. Ideaal dus om de voorpret er goed in te krijgen, of om anderen te laten meegenieten van uw vakantie-ervaring!</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img title="livelovevalsugana" src="http://blog.visitvalsugana.it/wp-content/uploads/2014/07/livelovenl.jpg" alt="Livelovevalsugana" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<h2>Doe ook inspiratie op met verhalen van anderen</h2>
<p>&nbsp;</p>
<p>Door te kijken naar wat anderen hier hebben meegemaakt, krijgt u zelf inspiratie voor uw eigen vakantie! Lees over de gerechten die door anderen zijn geproefd, de prachtige natuur die is gezien en de sportieve hobby’s die tijdens de reis zijn beoefend. Ook u staat een wereld aan mogelijkheden te wachten!</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Op onze website vindt u verder allerlei praktische informatie die u kan helpen bij het boeken van overnachtingen of bepaalde activiteiten. Heeft u daar nog vragen over, dan kunt u altijd contact met ons opnemen.</p>
<p>&nbsp;</p>
<h2>Uw eigen ervaringen delen?</h2>
<p>&nbsp;</p>
<p>Bent u onlangs zelf naar Valsugana op vakantie geweest en wilt u ook graag uw foto’s, video’s of verhalen delen? Deel deze dan op Twitter of Instagram en gebruik daarbij de hashtag #livelovevalsugana. De beelden zijn dan op onze <a title="Live/love your story in Valsugana - #livelovevalsugana" href="http://www.livelovevalsugana.it/nl/main-menu/livelovevalsugana/" target="_blank">website</a> terug te bekijken voor iedereen die graag wil weten hoe het in Valsugana is en wat er allemaal te beleven is. U helpt dus ook andere toekomstige reizigers weer, en anderen kunnen genieten van de prachtige beelden die u gemaakt heeft.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>The post <a href="http://blog.visitvalsugana.it/2014/08/06/liveloveyourstory/">Beleef Valsugana: inspiratie delen en opdoen</a> appeared first on <a href="http://blog.visitvalsugana.it">Visit Valsugana Blog</a>.</p>]]></content:encoded>
			<image>
				</image>
		<wfw:commentRss>http://blog.visitvalsugana.it/2014/08/06/liveloveyourstory/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Maak kennis met polenta</title>
		<link>http://blog.visitvalsugana.it/2014/04/25/polenta-feest/</link>
		<comments>http://blog.visitvalsugana.it/2014/04/25/polenta-feest/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 25 Apr 2014 11:16:17 +0000</pubDate>
		<dc:creator>facen</dc:creator>
				<category><![CDATA[Cultuur]]></category>
		<category><![CDATA[Eten&Wijn]]></category>
		<category><![CDATA[Nederland]]></category>
		<category><![CDATA[Post in Nederlands]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.visitvalsugana.it/?p=1489</guid>
		<description><![CDATA[<p>Vakantie draait niet alleen om plezier maken, de rust opzoeken en genieten van een nieuwe omgeving, ook op culinair gebied staat u vaak veel te wachten als u op reis &#8230; <div class="leggi-tutto"><a href="http://blog.visitvalsugana.it/2014/04/25/polenta-feest/">Leggi tutto</a></div></p><p>The post <a href="http://blog.visitvalsugana.it/2014/04/25/polenta-feest/">Maak kennis met polenta</a> appeared first on <a href="http://blog.visitvalsugana.it">Visit Valsugana Blog</a>.</p>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Vakantie draait niet alleen om plezier maken, de rust opzoeken en genieten van een nieuwe omgeving, ook op culinair gebied staat u vaak veel te wachten als u op reis gaat naar het buitenland. Als u daarvoor open staat, tenminste. Kiest u ervoor zich onder te dompelen in de vele culinaire mogelijikheden die Valsugana met zich meebrengt, dan zult u niet teleurgesteld worden. Een bijzonder gerecht uit Noord-Italië is bijvoorbeeld polenta. Dit maïsgerecht is zeer populair bij zowel de lokale bewoners als bezoekers. Zó populair zelfs dat men er een feest omheen heeft gecreëerd: het polenta feest.</p>
<p>&nbsp;</p>
<h2>Kom ook dit maïsgerecht proeven!</h2>
<p>&nbsp;</p>
<p>Polenta wordt gemaakt door de maïs tot maïsmeel te maken, en dat in bijna kokend water te strooien. In 50 tot 60 minuten wordt, door constant te roeren, een gladde pap gemaakt. Afgekoelde polenta kan in stukken worden gesneden en zo worden geserveerd. In Noord-Italië, maar ook in Zwitserland en Oostenrijk, wordt dit gerecht veel gegeten. Maar omdat het in andere culturen misschien wat minder bekend is, is het polenta feest in het leven geroepen. Tijdens dit feest proeft u de polenta en desserts die zijn gemaakt met het maïsmeel. Uiteraard mag tijdens een evenement als dit ook goede muziek en gezelligheid niet ontbreken.</p>
<p>&nbsp;</p>
<h2>Wat staat er op de agenda?</h2>
<p>&nbsp;</p>
<p>Welke activiteiten staan er op de planning tijdens het polenta feest in het centrum van Roncegno Terme, dat duurt van vrijdag 1 tot en met zaterdag 3 augustus? Wij zetten het voor u op een rijtje.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Vrijdag 1 augustus:</p>
<ul>
<li>Review polenta feest om 20.00 uur</li>
<li>Eetkraampjes op het plein Piazza de Giovanni. Ook vindt hier een voetbaltoernooi plaats dat georganiseerd wordt door de plaatselijke brandweer</li>
</ul>
<p>Zaterdag 2 augustus:</p>
<ul>
<li>Om 10.00 uur: wedstrijd ‘Maak je eigen vogelverschrikker’</li>
<li>14.30 uur: theater rondleiding voor kinderen bij de molen</li>
<li>Vanaf 18.00 uur: opening kraampjes met etenswaren, in het centrum</li>
<li>Proeverij van speciale streekgerechten</li>
<li>20.30 uur: muziek en entertainment op Piazza Montebello</li>
<li>21.00 uur: prijsuitreiking vogelverschrikker wedstrijd</li>
<li>21.30 uur: muziek en entertainment met het Duo DANI</li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Wilt u meer weten over dit gezellige feest met lekkernijen? Neem contact op met de lokale VVV:</strong></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>APT VALSUGANA VVV kantoor Roncegno</p>
<p>0461 727765</p>
<p><a href="mailto:roncegno@visitvalsugana.it?subject=Richista%20info%20da%20blog.visitvalsugana.it per Festa della Polenta">roncegno@visitvalsugana.it</a></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>The post <a href="http://blog.visitvalsugana.it/2014/04/25/polenta-feest/">Maak kennis met polenta</a> appeared first on <a href="http://blog.visitvalsugana.it">Visit Valsugana Blog</a>.</p>]]></content:encoded>
			<image>
				</image>
		<wfw:commentRss>http://blog.visitvalsugana.it/2014/04/25/polenta-feest/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
