Author Archives: facen

Finding Eufemia – Esperienza in malga

  di Barbara Trivani (Trieste)   Suona il telefono: “visto che ti piacciono tanto le mucche e non te le puoi permettere… guarda che c’è la possibilità di adottare una …

Posted in Adotta una Mucca, Italiano, Post in Italiano | Leave a comment

Sportief op vakantie: kies voor golf in Valsugana

  Als jij een echte golfliefhebber bent, dan weet je hoe het werkt: échte golfers zoeken overal waar ze zijn een golfbaan op. Zij willen overal de golfbaan hebben bezocht, …

Posted in Nederland, Post in Nederlands, Sport | Leave a comment

Escursione con le ciaspole in Val dei Mocheni

  di Giuseppe, Ilario e Silvano   La giornata invogliava a metterci in cammino per un’escursione non tanto impegnativa, ma sufficiente per sgranchire le gambe e bruciare le tossine accumulate …

Posted in Italiano, Natura, Post in Italiano, Sport | Tagged , , , , | Leave a comment

Nordic Walking in Noord-Italië

  Kunt u ook zo genieten van het Nordic Walking, en trekt u er in Nederland regelmatig op uit voor een wandeltocht? Kom dan ook naar Valsugana, daar vindt u …

Posted in Nederland, Post in Nederlands, Sport | Tagged | Leave a comment

Adotta una Mucca e i valori della montagna

  di Silvia   Quando, qualche anno fa è uscita l’iniziativa di adottare una mucca, mi è sembrata subito una bella idea.   Sembra strano, ma spesso capita che alcune …

Posted in Adotta una Mucca, Italiano, Post in Italiano | Tagged , , | 1 Comment

Op ondergronds avontuur in Valsugana

  Je kent vast wel de grotten in zuidelijk Nederland en België: prachtige druipsteengrotten waar je kilometers lang kunt dwalen om de schilderingen en de natuurlijke schuilplaatsen te bekijken. Wist …

Posted in Natuur, Nederland, Post in Nederlands | Tagged , | Leave a comment