Monthly Archives: novembre 2013

Bezoek uw eigen koe in Valsugana!

Posted on novembre 28, 2013 by facen

  In Nederland zijn we gek op koeien. Dat moet ook wel, want we hebben er bijzonder veel. De koeien in Nederland hebben het over het algemeen goed, ze produceren …

Leggi tutto
Posted in Adopteer een koe, Nederland, Post in Nederlands | Leave a comment

Finding Eufemia – Esperienza in malga

Posted on novembre 26, 2013 by facen

  di Barbara Trivani (Trieste)   Suona il telefono: “visto che ti piacciono tanto le mucche e non te le puoi permettere… guarda che c’è la possibilità di adottare una …

Leggi tutto
Posted in Adotta una Mucca, Italiano, Post in Italiano | Leave a comment

Sportief op vakantie: kies voor golf in Valsugana

Posted on novembre 20, 2013 by facen

  Als jij een echte golfliefhebber bent, dan weet je hoe het werkt: échte golfers zoeken overal waar ze zijn een golfbaan op. Zij willen overal de golfbaan hebben bezocht, …

Leggi tutto
Posted in Nederland, Post in Nederlands, Sport | Leave a comment

Escursione con le ciaspole in Val dei Mocheni

Posted on novembre 18, 2013 by facen

  di Giuseppe, Ilario e Silvano   La giornata invogliava a metterci in cammino per un’escursione non tanto impegnativa, ma sufficiente per sgranchire le gambe e bruciare le tossine accumulate …

Leggi tutto
Posted in Italiano, Natura, Post in Italiano, Sport | Tagged , , , , | Leave a comment

Nordic Walking in Noord-Italië

Posted on novembre 14, 2013 by facen

  Kunt u ook zo genieten van het Nordic Walking, en trekt u er in Nederland regelmatig op uit voor een wandeltocht? Kom dan ook naar Valsugana, daar vindt u …

Leggi tutto
Posted in Nederland, Post in Nederlands, Sport | Tagged | Leave a comment

Adotta una Mucca e i valori della montagna

Posted on novembre 11, 2013 by facen

  di Silvia   Quando, qualche anno fa è uscita l’iniziativa di adottare una mucca, mi è sembrata subito una bella idea.   Sembra strano, ma spesso capita che alcune …

Leggi tutto
Posted in Adotta una Mucca, Italiano, Post in Italiano | Tagged , , | 1 Comment